使丢脸, 使脸红, 使相形见绌的英文

• put to shame

• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "丢脸"英文翻译    lose face
• "脸红"英文翻译    blush with shame; blush; col ...
• "相形见绌"英文翻译    be inferior by comparison; a ...
• "使矮鞋使相形见绌" 英文翻译 :    cause to appear small by comparison
• "使相形见绌 【词性不符" 英文翻译 :    resurgence extinguish
• "使逊色, 使相形见绌" 英文翻译 :    cast into the shade; put into the shade; throw into the shade
• "使逊色，使相形见绌" 英文翻译 :    throw/cast/put into the shade
• "让……相形见绌" 英文翻译 :    dwarf
• "相形见绌" 英文翻译 :    be inferior by [upon] comparison; appear deficient in comparison; be effaced by the presence of a superior; be pale before [besides; by the side of]; be outshone; can not hold a candle to (sb.); fail to secure a leading place; when compared with others, it looks very poor.; lose [suffer] by comparison; make ... seem pallid by comparison; overshadow; pale by [in] comparison; pale into insignificance by comparison; placed side by side with the other, this is conspicuous by its inferiority.; prove definitely inferior; take the shine out of; the one pales beside the other; the one throws the other into the shade, whenplaced alongside.; throw into comparative obscurity
• "相形见绌的" 英文翻译 :    inferior by comparison
• "使相形见拙" 英文翻译 :    outshine
• "使某人相形见绌" 英文翻译 :    put to shame; put sb to shame
• "劣于； 不足与比较； 相形见绌" 英文翻译 :    compare unfavourably with
• "使其他选手相形见绌" 英文翻译 :    dwarf other athletes
• "使脸红" 英文翻译 :    redden
• "使丢脸" 英文翻译 :    discountenance; discredit; dishonour; humiliate
• "揭露；出现；使丢脸" 英文翻译 :    show up
• "使丢脸；羞辱；耻辱" 英文翻译 :    humiliate
• "使丢脸,使蒙羞,使慌张" 英文翻译 :    discountenance
• "形见" 英文翻译 :    katami
• "丢脸" 英文翻译 :    lose face; be disgraced; bring shame [disgrace] on oneself 丢脸的事 a loss of face; 你真丢脸 ! shame on you! 别给集体丢脸。 don't be a discredit to the collective. 这不是丢脸的事。 there's nothing to be ashamed of
• "脸红" 英文翻译 :    1.(因害臊等而脸色变红) blush with shame; blush; colour up 她因羞愧而脸红。 she blushed with shame. 他为自己的错误感到脸红。 he blushed at his own faults.2.(因愤怒等而脸色变红) flush with anger; get excited; get worked up 他因愤怒而脸红。 he flushed crimson with indignation
• "使丢丑" 英文翻译 :    drag sb. through the mire; drag sb.'s name through the mud
• "出丑，丢脸" 英文翻译 :    disgrace